[26.08.10] งานประกาศรางวัลร้อยบุปผา (Hundred Flowers Awards) ครั้งที่ 38

[Alec Love Me]

วันนี้ (10 สิงหาคม 2569) มีงานประกาศรางวัลภาพยนตร์จีนสำคัญคือ งานประกาศรางวัลร้อยบุปผา (Hundred Flowers Awards) ครั้งที่ 38 จัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง โดยมีเหล่าดารานักแสดงจีนชื่อดังตบเท้าเข้าร่วมงานและเดินพรมแดงกันอย่างคับคั่ง เช่น หยางจื่อ และหยางมี่บรรยากาศและคนดังในงานงานประกาศรางวัลร้อยบุปผา ครั้งที่ 38 จัดพิธีปิดและเดินพรมแดงที่กรุงปักกิ่งในวันนี้มีซุปตาร์แถวหน้าของจีนมาร่วมงานอย่างเนืองแน่น อาทิ หยางจื่อ และ หยางมี่ข่าวต่อเนื่องรางวัลบันเทิงจีนนอกจากนี้ ยังมีกระแสความน่ายินดีของศิลปินไทยอย่าง ไมค์ พิรัชต์ ที่เพิ่งคว้ารางวัลเกียรติยศจากเวที WEIBO Cultural Communication Night ซึ่งประกาศผลและสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างวงการบันเทิงไทย-จีนต่อเนื่องในช่วงเวลานี้ด้วยเช่นกัน

[26.08.10]

[Alec Love Me]

ข้อความเฮีย
https://weibo.com/1892464897/RcM0u1ieY?from=feed#repost

26.08.10 双重身份，一份初心。致敬每一位电影人。
#第38届大众电影百花奖 #苏有朋
สองบทบาท กับหนึ่งหัวใจดวงเดิม
มอบให้แด่ผู้สร้างภาพยนตร์ทุกท่าน

[Alec Love Me]

https://weibo.com/tv/show/1034:5330441775808608?from=old_pc_videoshow

[26.08.10]ระหว่างช่วงเดินพรมแดง ซูโหย่วเผิง กล่าวสรุปว่า :
"งั้นผมขอถามผู้กำกับทั้งสามท่านว่า ถ้าต้องอธิบายรางวัลร้อยบุปผาด้วยคำเพียงคำเดียว จะเรียกว่าอะไร?"
"ผมรู้สึกเหมือนได้กลับบ้านเลยครับ นานแล้วที่ไม่ได้มาที่นี่ ครั้งก่อนผมได้รับการโหวตจากผู้ชมให้เข้าชิงรางวัล และตอนนั้นผมรู้สึกงงมาก"
"ใช่ครับ นอกจากนั้น ผมคิดว่ารางวัลร้อยบุปผาเป็นเหมือนเสียงสะท้อนสำหรับทุกคน สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่ทำงานหนักทุกคน เพราะเป็นการโหวตจากสาธารณชน ดังนั้น ในการทำงานหนักทั้งหมดของเรา การได้รับการยอมรับจากรางวัลนี้จึงเป็นสิ่งที่มีค่าเป็นพิเศษ"
"รอชมทีมพิธีกรอยู่นะครับ!"

[Alec Love Me]

 (10 สิงหาคม 2569) ซูโหย่วเผิงรับหน้าที่เป็นพิธีกรในพิธีปิดงานประกาศรางวัลร้อยบุปผา (Hundred Flowers Awards) ครั้งที่ 38 จัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง


ซูโหย่วเผิงรับหน้าที่เป็นพิธีกรในพิธีปิดงานประกาศรางวัลร้อยบุปผา  (Hundred Flowers Awards) ครั้งที่ 38 บนพรมแดง

[Alec Love Me]

งานประกาศรางวัลในวงการบันเทิงจีนที่มีกระแสโดดเด่นในช่วงนี้ คือพิธีปิดและประกาศรางวัลภาพยนตร์ร้อยบุปผา (Hundred Flowers Awards) ครั้งที่ 38 ที่จัดขึ้น ณ กรุงปักกิ่ง ซึ่งมีศิลปินและนักแสดงจีนชื่อดังอย่าง หยางจื่อ และหลิวฮ่าวหราน ร่วมเดินพรมแดง นอกจากนี้ยังมีกระแสความสำเร็จของศิลปินไทยอย่าง ไมค์ พิรัชต์ ที่เพิ่งคว้ารางวัลจากงาน 2026 WEIBO Cultural Communication Night ไปเมื่อไม่นานมานี้งานประกาศรางวัลและประเด็นเด่นHundred Flowers Awards ครั้งที่ 38: งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ร้อยบุปผาที่กรุงปักกิ่ง ซึ่งรวมซุปตาร์จีนมาร่วมงานอย่างคับคั่ง เช่น หยางจื่อ และ หลิวฮ่าวหรานWeibo Cultural Communication Night: งานมอบรางวัลเกียรติยศเชื่อมสัมพันธ์ไทย-จีน ที่เพิ่งประกาศผลและสร้างชื่อเสียงให้ศิลปินไทย

[Alec Love Me]

แปลช่วงเฮียพูดค่ะ
"แทนที่จะแสดงออกด้วยคำพูด
ผมอยากจะแสดงออกด้วยการเต้นรำมากกว่า
ความรู้สึกของผมก็เป็นแบบนี้แหละ
ยุ่งเหยิงไปหมด"

แปลช่วงเฮียพูดค่ะ
มาเลย!
ว้าว เสียงปรบมืออยู่ไหนเนี่ย?
ถ้าจะแสดงออก ผมขอแสดงออกผ่านการเต้นรำดีกว่า
ความรู้สึกของผมตอนนี้ก็เหมือนเดิมทุกประการ
ยุ่งเหยิงไปหมด